Laina is the finish word for a financial word and it´s similar to the danish word called lån. Home equity loan is a different english word for a loan in the equity of houses.